1
00:00:19,740 --> 00:00:23,240
♪আরে, তুমি, তুমি, তুমি,
তুমি আবার কেন?♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:27,570
♪ সর্বদা হোঁচট খায়
আমার ছোট গোপন ♪

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,990
♪আমার ভ্রুতে পড়ে, আমার দোররা,
এমনকি আমার মুখ দ্বারা strands♪

4
00:00:31,990 --> 00:00:36,660
♪আমার প্রিয় বিড়ালছানার মত
একটি বৃষ্টিস্নাত বসন্ত বিকেলে♪

5
00:00:36,660 --> 00:00:41,320
♪আরে, তুমি, তুমি, তুমি,
তুমি আবার কেন?♪

6
00:00:41,320 --> 00:00:45,110
♪আপনি অনায়াসে জেগে উঠছেন
আমার প্রতিরক্ষামূলক প্রবৃত্তি♪

7
00:00:45,390 --> 00:00:49,450
♪আমার ছোট ছোট চিন্তাগুলোকে আঘাত করা,
আমার সন্দেহ, এবং আমার মেজাজ♪

8
00:00:49,730 --> 00:00:54,300
♪আমার প্রিয় বিয়ার এবং ভাজা মুরগির মতো
শরৎকালে, অথবা শীতকালে মশলাদার সেদ্ধ মাছ♪

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,770
♪তুমি আবার কেন?
আপনি যে মিষ্টি কথা বলুন♪

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,080
♪যেন পুরো বিশ্ব জানে
আমার মন তোমাকে নিয়ে পূর্ণ

11
00:01:03,360 --> 00:01:07,530
♪এখনও তুমি কেন?
তোমার শান্ত মুখের পিছনে সেই গোপন হাসি♪

12
00:01:07,730 --> 00:01:11,760
♪আমিও পাশাপাশি খেলতে পারি।
আমাকে তোমাকে রক্ষা করতে দাও

13
00:01:12,060 --> 00:01:16,190
♪তুমি সবসময় কেন?
তোমার ঠোঁটের কোণে হাসি♪

14
00:01:16,480 --> 00:01:20,590
♪আমি এটা জানার আগেই শব্দগুলো ঝাপসা হয়ে গেল,
"আমি তোমাকে পছন্দ করি। আমি শুধু তোমাকেই পছন্দ করি।"♪

15
00:01:29,530 --> 00:01:33,220
♪আমি এটা জানার আগেই শব্দগুলো ঝাপসা হয়ে গেল,
"আমি তোমাকে পছন্দ করি। আমি শুধু তোমাকেই পছন্দ করি।"♪

16
00:01:33,220 --> 00:01:34,040
=প্রেমে আতশবাজি আছে=

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,861
("বিনিয়োগ পুরুষ এবং মহিলা" এর উপর ভিত্তি করে
জিনজিয়াং লিটারেচার সিটিতে হং এর দ্বারা)

18
00:01:35,000 --> 00:01:37,980
=পর্ব 3=

19
00:01:50,200 --> 00:01:52,500
স্যার, তাকে নেওয়া না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
আপনি গাড়ি চালানোর আগে তার ওষুধ।

20
00:01:55,640 --> 00:01:56,310
ধন্যবাদ

21
00:01:57,070 --> 00:01:58,560
আস্তে আস্তে নিন। নিজেকে শ্বাসরোধ করবেন না।

22
00:02:11,680 --> 00:02:12,840
এখানে। একটি তাপ প্যাক।

23
00:02:14,750 --> 00:02:15,960
আপনি অনেক কিছু জানেন।

24
00:02:17,710 --> 00:02:19,240
ভাববেন না আমি নারী বুঝি না।

25
00:02:20,750 --> 00:02:22,000
আপনার দিকে তাকান।

26
00:02:22,150 --> 00:02:23,430
আপনি জানতেন আপনার ক্র্যাম্প হবে,

27
00:02:23,430 --> 00:02:24,520
তবুও তুমি প্রস্তুত হওনি।

28
00:02:26,910 --> 00:02:28,710
প্রতি মাসে এমন হয় না।

29
00:02:29,400 --> 00:02:31,310
আমি ইদানীং আমার মনে অনেক ছিল.

30
00:02:32,120 --> 00:02:33,030
আমি তোমাকে বলছি,

31
00:02:33,120 --> 00:02:34,000
নিজের যত্ন নিন।

32
00:02:34,000 --> 00:02:36,044
তাহলে আপনার শক্তি থাকবে
ক্ষমতার জন্য লড়াই করতে।

33
00:02:37,590 --> 00:02:38,360
বুঝেছি।

34
00:02:39,750 --> 00:02:40,520
চল যাই।

35
00:02:45,900 --> 00:02:47,380
(মেরামত চলছে)

36
00:02:47,910 --> 00:02:48,710
কি হচ্ছে?

37
00:02:53,280 --> 00:02:54,870
ওহ, না, লিফট ভেঙে গেছে।

38
00:02:56,520 --> 00:02:57,680
চল সিঁড়ি নিয়ে যাই।

39
00:02:57,910 --> 00:02:58,710
আপনি পরিচালনা করতে পারেন?

40
00:02:59,190 --> 00:03:00,590
আমরা এখানে চিরকাল অপেক্ষা করতে পারি না।

41
00:03:03,840 --> 00:03:04,750
চলো।

42
00:03:07,150 --> 00:03:08,520
আজকের জন্য ধন্যবাদ.

43
00:03:09,310 --> 00:03:10,710
তুমি আমাকে ওষুধ কিনে দিয়েছ,

44
00:03:12,030 --> 00:03:14,280
আমাকে বাড়ি নিয়ে গেল এবং আমার জিনিসপত্র নিয়ে গেল।

45
00:03:14,910 --> 00:03:16,030
আমাকে ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই।

46
00:03:17,120 --> 00:03:18,280
আমি শুধু চিন্তিত

47
00:03:18,280 --> 00:03:19,750
কাকে ডাকবো জানি না

48
00:03:20,022 --> 00:03:21,955
যদি কেউ আপনার মত অবিবাহিত
গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়ে।

49
00:03:22,680 --> 00:03:23,800
আমি তোমাকে প্রতারণা করতে ভয় পাচ্ছি?

50
00:03:24,190 --> 00:03:25,400
আমি এমন নই।

51
00:03:25,622 --> 00:03:27,510
এটা এমন নয় যে আমি আপনাকে টাকা দেব না
ওষুধের জন্য।

52
00:03:27,520 --> 00:03:28,190
প্রয়োজন নেই।

53
00:03:28,630 --> 00:03:29,520
এটা অনেক টাকা না.

54
00:03:29,710 --> 00:03:30,777
আপনার চিকিৎসার জন্য রাখুন।

55
00:03:31,500 --> 00:03:33,890
আপনাকে এখনও একটি বাড়ি ভাগ করতে হবে
যদি আপনার অর্থের অভাব না হয়।

56
00:03:34,800 --> 00:03:36,240
কে বলেছে তারা দিতে পারবে না?

57
00:03:36,955 --> 00:03:38,910
কে শুধু বলল
তাদের টাকার অভাব ছিল না?

58
00:03:39,840 --> 00:03:41,430
ঠিক আছে, চেনাশোনাগুলিতে যাওয়া বন্ধ করুন।

59
00:03:41,630 --> 00:03:42,630
ঠিক এই সিঁড়ির মত।

60
00:03:43,680 --> 00:03:44,680
এটা কখনও শেষ হয় না.

61
00:03:47,470 --> 00:03:48,400
আমরা অবশেষে এখানে এসেছি.

62
00:03:57,080 --> 00:03:58,800
লিফট আবার কাজ করছে?

63
00:04:11,590 --> 00:04:12,750
এটা কি?

64
00:04:15,310 --> 00:04:15,710
এই...

65
00:04:18,270 --> 00:04:19,680
কলটি বন্ধ করা হয়নি।

66
00:04:24,270 --> 00:04:25,430
আসুন, আমাকে সাহায্য করুন।

67
00:04:33,120 --> 00:04:34,720
আপনি কি করছেন? মপ পান।

68
00:04:34,720 --> 00:04:35,270
ঠিক আছে।

69
00:04:42,600 --> 00:04:44,000
ভিতরের দিকে ঠেলে দিন।

70
00:04:44,600 --> 00:04:46,160
মেঝে ড্রেন বাথরুম মধ্যে আছে.

71
00:04:46,360 --> 00:04:48,040
সেই দিকে ভিতরের দিকে ঝাড়ু দিন।

72
00:04:48,190 --> 00:04:49,360
আমি আগে কখনো এটা করিনি।

73
00:04:52,070 --> 00:04:54,560
এভাবে মপ তুলুন এবং ধাক্কা দিন।

74
00:04:54,950 --> 00:04:55,390
আচ্ছা...

75
00:04:56,310 --> 00:04:57,360
এই কাঠের মেঝে...

76
00:05:00,680 --> 00:05:01,680
এখানে ভিড় করবেন না।

77
00:05:01,680 --> 00:05:02,390
ওদিকে যাও।

78
00:05:03,240 --> 00:05:05,070
যে দিক থেকে এই ভাবে ধাক্কা.

79
00:05:05,070 --> 00:05:05,630
ঠিক আছে।

80
00:05:27,480 --> 00:05:29,240
আমার হৃদয়ে রক্তক্ষরণ হচ্ছে।

81
00:05:43,190 --> 00:05:45,160
কি... এখানে কি হয়েছে?

82
00:05:47,510 --> 00:05:48,430
কি হয়েছে?

83
00:05:49,870 --> 00:05:50,950
কোথায় গেলেন?

84
00:05:52,310 --> 00:05:53,830
কফি খেতে গেলাম।

85
00:05:55,070 --> 00:05:55,750
কি হয়েছে?

86
00:05:56,800 --> 00:05:58,630
তুমি কি কল রেখেছ
তুমি কখন চলে গেলে?

87
00:06:01,560 --> 00:06:02,480
কল?

88
00:06:04,310 --> 00:06:05,360
মনে নেই।

89
00:06:06,390 --> 00:06:07,480
আমি এটা ব্যবহার করিনি, তাই না?

90
00:06:07,870 --> 00:06:09,120
এটা ব্যবহার করেননি?

91
00:06:09,950 --> 00:06:10,830
নিজের জন্য দেখুন।

92
00:06:11,830 --> 00:06:13,430
মেঝে, কার্পেট,

93
00:06:13,822 --> 00:06:15,240
এবং উভয় কক্ষে কাঠের মেঝে

94
00:06:15,510 --> 00:06:17,190
সব ভিজে গেছে। তারা এখনও শুকিয়ে না.

95
00:06:36,830 --> 00:06:38,000
হ্যালো, Xixi?

96
00:06:41,720 --> 00:06:44,000
আমিও সেই জায়গায় যেতে চাই।

97
00:06:44,720 --> 00:06:46,000
আপনি কাছাকাছি?

98
00:06:48,000 --> 00:06:49,630
আমি দুঃখিত আমি বলতে চাইনি।

99
00:06:49,630 --> 00:06:51,800
তুমি বলতে চাওনি।
আপনি শুধু খুব অসাবধান.

100
00:06:52,870 --> 00:06:54,750
এটা যদি আমার জায়গা হত,
আপনি যা চান তা করুন।

101
00:06:54,750 --> 00:06:56,155
আমি তোমাকে লুণ্ঠন করতে পারি এবং তোমাকে প্রশ্রয় দিতে পারি।

102
00:06:56,177 --> 00:06:58,630
কিন্তু আমরা এটা ভাড়া করছি।
এটা অন্য কারোর।

103
00:06:59,000 --> 00:07:01,430
এটা ঠিক আছে।
আমরা যাইহোক সব পরিষ্কার করেছি.

104
00:07:01,680 --> 00:07:03,480
শুধু পরের বার আরও সতর্ক থাকুন।
এটা ঠিক আছে।

105
00:07:04,720 --> 00:07:06,360
Li Yifei, আপনি এটি একটি বিশ্রাম দেবেন?

106
00:07:07,000 --> 00:07:08,950
তুমি এখনো পাগল
আগে কি ঘটেছে সম্পর্কে?

107
00:07:09,560 --> 00:07:10,920
এটা একটা জিনিস যখন তুমি আমাকে দেখে,

108
00:07:10,920 --> 00:07:12,750
কিন্তু আপনি এটা করেছেন
বাড়িওয়ালার সামনেও।

109
00:07:24,240 --> 00:07:25,430
ঠিক আছে। দুঃখিত, Qian Fei.

110
00:07:27,190 --> 00:07:28,270
একবার আমি বেতন পাই,

111
00:07:29,333 --> 00:07:30,750
আমি মেঝে জন্য আপনাকে পরিশোধ করব.

112
00:07:56,822 --> 00:07:58,950
আমি এই দুটি অংশ সংশোধন করব
এবং তাদের আপনার কাছে পাঠান।

113
00:07:58,950 --> 00:08:00,360
তারা সত্যিই জিনিস সময় কিভাবে জানেন.

114
00:08:00,480 --> 00:08:01,977
আমার জন্য ঘড়ির প্রয়োজন নেই. আমি এখানে

115
00:08:02,360 --> 00:08:03,040
আমি নিচে আছি।

116
00:08:04,390 --> 00:08:05,360
ঠিক আছে। ধন্যবাদ

117
00:08:28,270 --> 00:08:29,600
(তার সাথে কি সমস্যা?)

118
00:08:29,950 --> 00:08:31,070
(এমনকি আমাকে দেখতে পাচ্ছেন না?)

119
00:08:39,390 --> 00:08:40,320
লি ইফেই?

120
00:08:49,911 --> 00:08:51,600
(হেজিং সিকিউরিটিজ কোং, লিমিটেড)
শুরু করা যাক.

121
00:08:55,080 --> 00:08:56,150
সবাই এখানে?

122
00:08:57,320 --> 00:08:58,270
কোন প্রশ্ন?

123
00:08:58,720 --> 00:09:00,240
না, আমি শুধু নিশ্চিত করছি।

124
00:09:01,150 --> 00:09:01,960
শুরু করা যাক.

125
00:09:03,720 --> 00:09:05,360
আমাকে শুরু করতে দিন

126
00:09:05,440 --> 00:09:07,120
একটি ওভারভিউ সঙ্গে

127
00:09:07,120 --> 00:09:09,490
যৌথ স্পনসরশিপ প্রকল্পের
শানলিফাং হোটেল গ্রুপের জন্য।

128
00:09:10,333 --> 00:09:12,000
হেজিং সিকিউরিটিজ দ্বারা যৌথভাবে স্পনসর করা হয়েছে

129
00:09:12,000 --> 00:09:13,840
এবং Zhizhong বিনিয়োগ

130
00:09:14,030 --> 00:09:17,440
এবং যৌথভাবে লিখিত,
শানলিফাং হোটেল গ্রুপ

131
00:09:17,550 --> 00:09:19,200
70 মিলিয়ন শেয়ার ইস্যু করার আশা করা হচ্ছে।

132
00:09:19,360 --> 00:09:20,870
প্রস্তাব মূল্য

133
00:09:21,030 --> 00:09:23,030
25 ইউয়ানের মধ্যে হবে

134
00:09:23,270 --> 00:09:25,200
শেয়ার প্রতি 33.3 ইউয়ান।

135
00:09:25,533 --> 00:09:26,800
তাই লি ইয়েফেই?

136
00:09:26,810 --> 00:09:28,550
তিনি আরও বেশি সুদর্শন
ছবির তুলনায়

137
00:09:28,600 --> 00:09:29,150
হ্যাঁ।

138
00:09:29,750 --> 00:09:30,840
সে খুব সুন্দর।

139
00:09:31,440 --> 00:09:33,790
জিনিয়াও, আপনি মিটিংয়ে নেই কেন?

140
00:09:35,377 --> 00:09:37,270
এমনকি কিয়ান ফেই
মিটিংয়ে ঢুকেনি।

141
00:09:37,480 --> 00:09:38,630
আমার কি সুযোগ আছে?

142
00:09:41,080 --> 00:09:44,360
প্রায় 10% ব্যবহার করা হবে
সাধারণ কর্পোরেট উদ্দেশ্যে।

143
00:09:44,630 --> 00:09:45,390
বস।

144
00:09:45,622 --> 00:09:46,750
আমি একটু বের হচ্ছি।

145
00:10:01,270 --> 00:10:01,910
তাড়াতাড়ি কর।

146
00:10:04,000 --> 00:10:05,755
(ঝাও দে:
Qian Fei, 27, মাস্টার্স স্নাতক)

147
00:10:05,777 --> 00:10:07,866
(বিখ্যাত থেকে
ইউনিভার্সিটি অফ ফিনান্স অ্যান্ড ইকোনমিক্স।)

148
00:10:07,933 --> 00:10:10,420
(হেজিং-এ কাজ করা
ব্যাক এন্ড অপারেশন বিভাগ।)

149
00:10:13,700 --> 00:10:16,250
(এর আগে তার অবস্থান খুঁজে পাওয়া যায়নি
যেহেতু আমি শুধুমাত্র মার্কেটিং চেক করেছি।)

150
00:10:16,260 --> 00:10:18,190
(তাকে কখনই আশা করিনি
ব্যাক এন্ড অপারেশনে থাকতে হবে।)

151
00:10:18,750 --> 00:10:19,670
দুঃখিত।

152
00:10:20,550 --> 00:10:21,200
এটা ঠিক আছে.

153
00:10:21,270 --> 00:10:22,377
এটা ঠিক আছে। আপনার সময় নিন.

154
00:10:22,670 --> 00:10:24,320
কিভাবে আমরা একটি ছোট বিরতি নিতে

155
00:10:24,320 --> 00:10:25,320
এবং পরে চালিয়ে যান?

156
00:10:25,320 --> 00:10:26,030
নিশ্চিত।

157
00:10:32,670 --> 00:10:33,510
কিয়ান ফেই।

158
00:10:35,644 --> 00:10:36,870
এবার কি করলেন?

159
00:10:37,790 --> 00:10:38,480
কি?

160
00:10:38,840 --> 00:10:40,550
তুমি যদি আমার পিছনে ষড়যন্ত্র না কর,

161
00:10:40,600 --> 00:10:42,600
কেন মিসেস ফ্যাং হবে না
আমাকে মিটিংয়ে যোগ দিতে দাও?

162
00:10:43,600 --> 00:10:44,750
আমি কিছুই করিনি।

163
00:10:46,200 --> 00:10:47,120
ভান করা বন্ধ করুন।

164
00:10:47,320 --> 00:10:49,120
শুধু মিস ফ্যাং থেকে ক্রেডিট পেতে,

165
00:10:49,390 --> 00:10:50,150
আপনার দিকে তাকান

166
00:10:50,510 --> 00:10:52,000
কত নাটক নির্মাণ করেছেন?

167
00:10:52,010 --> 00:10:53,488
কত কষ্টে নাড়া দিয়েছো?

168
00:10:54,030 --> 00:10:54,750
তুমি অনেক সক্ষম,

169
00:10:55,155 --> 00:10:56,320
তবুও তুমি কি আমার মত নও?

170
00:10:56,320 --> 00:10:58,200
আপনার যোগ্যতাও নেই
সভায় যোগদান করার জন্য।

171
00:10:58,630 --> 00:11:00,240
এত শত্রুতা করবেন না।

172
00:11:00,600 --> 00:11:01,670
আমরা এখন কাজ করছি.

173
00:11:01,680 --> 00:11:03,750
যদি কোন ভুল বোঝাবুঝি হয়,
কাজের পরে কথা বলি।

174
00:11:03,750 --> 00:11:04,550
আমি কি শত্রু?

175
00:11:06,510 --> 00:11:08,080
তুমি আলতো করে কথা বলো,

176
00:11:08,911 --> 00:11:11,088
কিন্তু আমি কল্পনাও করতে পারি না
আপনি আমার বিরুদ্ধে কিভাবে ষড়যন্ত্র

177
00:11:11,111 --> 00:11:11,800
আমার পিছনে

178
00:11:12,510 --> 00:11:13,550
না, আপনার আছে কি

179
00:11:13,550 --> 00:11:14,720
একটি নিপীড়ন কমপ্লেক্স?

180
00:11:31,150 --> 00:11:32,030
আপনি কি করছেন?

181
00:11:32,177 --> 00:11:33,750
এটি আমাদের কোম্পানির গুরুত্বপূর্ণ অতিথি।

182
00:11:34,120 --> 00:11:35,000
এটা হাস্যকর।

183
00:11:35,240 --> 00:11:36,840
এটা ঠিক আছে। তার হাত শুধু পিছলে গেছে।

184
00:11:37,920 --> 00:11:38,870
সে জন্য দুঃখিত।

185
00:11:39,960 --> 00:11:42,080
যাও। মিস্টার লির স্যুট নিন
ড্রাই ক্লিনারের কাছে।

186
00:11:43,000 --> 00:11:44,600
মিটিং শেষ হওয়ার আগে এটি ফিরিয়ে আনুন।

187
00:11:44,790 --> 00:11:45,120
ঠিক আছে।

188
00:11:45,240 --> 00:11:45,720
ধন্যবাদ

189
00:11:47,750 --> 00:11:49,600
মিঃ লি, সেখানে সবকিছু প্রস্তুত।

190
00:11:49,720 --> 00:11:50,390
চলুন চালিয়ে যান।

191
00:11:50,790 --> 00:11:52,320
সব শেষ? চল যাই।

192
00:12:06,390 --> 00:12:07,630
তাই আপনি বলছেন

193
00:12:07,910 --> 00:12:10,200
আপনার বর্তমান ভাড়াটে, লি ইফেই,

194
00:12:10,870 --> 00:12:13,480
Zhizhong এর প্রধান
যৌথ পৃষ্ঠপোষক দল

195
00:12:13,480 --> 00:12:15,000
শানলিফাং প্রকল্পের জন্য?

196
00:12:15,390 --> 00:12:16,960
আমি এইমাত্র জানতে পেরেছি।

197
00:12:17,222 --> 00:12:19,510
আমার কেমন করে জানার কথা ছিল
তিনি কি আমাদের প্রকল্প দলের নেতৃত্বে ছিলেন?

198
00:12:20,030 --> 00:12:21,960
এটা হতে হবে কারণ হুয়াং শুসং
গ্রেফতার করা হয়েছে।

199
00:12:22,240 --> 00:12:23,600
Zhizhong আর কেউ ছিল না,

200
00:12:23,600 --> 00:12:24,440
তাই তারা তাকে পদোন্নতি দিয়েছে।

201
00:12:24,750 --> 00:12:25,960
কর্মস্থলে কাউকে বলবেন না

202
00:12:26,270 --> 00:12:28,080
যে তোমরা দুজন একসাথে থাকো।

203
00:12:29,270 --> 00:12:31,440
যদি কিছু ভুল হয়ে যায়
প্রকল্পের সাথে,

204
00:12:31,488 --> 00:12:33,200
কোম্পানিতে কেউ
অবশ্যই বলবে

205
00:12:33,222 --> 00:12:35,080
আপনি দিক পরিবর্তন করেছেন
এবং বাণিজ্য গোপনীয়তা ফাঁস।

206
00:12:36,390 --> 00:12:37,510
কোন উপায় নেই।

207
00:12:38,320 --> 00:12:39,320
আমি এই দুর্ভাগ্য হতে পারে না

208
00:12:39,320 --> 00:12:40,400
প্রতিবার আমি তার মধ্যে দৌড়াচ্ছি।

209
00:12:41,000 --> 00:12:41,910
তুমি জানো,

210
00:12:42,150 --> 00:12:43,840
তিনি আসলে আমাকে কয়েকবার সাহায্য করেছেন।

211
00:12:44,030 --> 00:12:45,320
তাই এখন আমি নিশ্চিত নই

212
00:12:45,480 --> 00:12:46,910
সে সৌভাগ্য হোক বা দুর্ভাগ্য।

213
00:12:47,960 --> 00:12:49,120
এখন থেকে শুধু সাবধান।

214
00:12:49,910 --> 00:12:51,360
এবারের পারফরম্যান্স খারাপ।

215
00:12:51,466 --> 00:12:52,910
তারা বলছে ছাঁটাই হবে।

216
00:12:53,000 --> 00:12:56,150
এবং তারা শুরু করছি
ব্যাক এন্ড অপারেশন সহ।

217
00:13:17,840 --> 00:13:19,510
কি? কিছু চাই?

218
00:13:21,510 --> 00:13:23,320
আপনি এই প্যাকেজ মানে
সুপারমার্কেট রুটি?

219
00:13:23,630 --> 00:13:24,750
আমি আগ্রহী নই

220
00:13:37,480 --> 00:13:38,630
ভাল, এই জন্য দুঃখিত.

221
00:13:38,630 --> 00:13:39,950
আমি পরে তার এই বাছাই করা হবে.

222
00:13:40,150 --> 00:13:41,120
এই...

223
00:13:42,600 --> 00:13:44,120
আবার ঝগড়া করলেন দুজনে?

224
00:13:45,320 --> 00:13:46,270
কে বলেছে আমরা তর্ক করেছি?

225
00:13:47,866 --> 00:13:50,080
একটি বড় চুক্তি করতে হবে না
এত ছোট কিছু থেকে.

226
00:13:51,200 --> 00:13:53,000
দেখো, আজকে আবহাওয়া খুব সুন্দর।

227
00:13:53,200 --> 00:13:55,390
বাইরে যান, কিছু তাজা বাতাস পান,
এবং মাধ্যমে জিনিস কথা বলুন.

228
00:13:56,870 --> 00:13:57,840
বাড়িওয়ালা হিসেবে,

229
00:13:57,870 --> 00:13:59,840
তুমি কি মনে করো না
আপনি কি একটু বেশি জড়িত?

230
00:14:02,622 --> 00:14:04,111
আপনি কি এক সেকেন্ডের জন্য সরে যেতে পারেন?

231
00:14:06,080 --> 00:14:07,840
আমি এখানে ঠিকই রান্না করছিলাম,

232
00:14:07,840 --> 00:14:09,240
এবং আপনাকে আসতে হয়েছিল।

233
00:14:09,720 --> 00:14:10,870
আমি যদি তোমার সাথে কথা না বলি,

234
00:14:10,933 --> 00:14:12,030
আপনি মনে করেন আপনি মুখ হারিয়েছেন।

235
00:14:16,960 --> 00:14:19,150
ওর আমার সাথে বাইরে যাওয়ার সময় নেই।

236
00:14:19,840 --> 00:14:20,630
কেন?

237
00:14:21,440 --> 00:14:22,630
এমনকি সপ্তাহান্তে ব্যস্ত?

238
00:14:24,510 --> 00:14:26,440
সপ্তাহান্তে? তার চেয়েও বেশি।

239
00:14:26,720 --> 00:14:27,550
তার স্টুডিও

240
00:14:27,550 --> 00:14:29,000
ঘড়ির চারপাশে চলে

241
00:14:29,120 --> 00:14:30,840
কখনও কখনও তারা সারা রাত গুলিও করে।

242
00:14:31,790 --> 00:14:32,840
এটা সহজ নয়।

243
00:14:33,240 --> 00:14:35,360
আমি ভেবেছিলাম মডেলদের এটি গ্ল্যামারাস ছিল।

244
00:14:41,960 --> 00:14:42,440
ঠিক আছে।

245
00:14:43,360 --> 00:14:44,150
আমি চলে যাচ্ছি।

246
00:14:45,080 --> 00:14:45,840
তুমি চলে যাচ্ছ?

247
00:14:46,400 --> 00:14:48,360
কি? হোটেলে যাচ্ছি
আবার আমানতের জন্য?

248
00:14:48,720 --> 00:14:50,080
আমি এটা ফিরে পাচ্ছি না.

249
00:14:50,360 --> 00:14:52,480
আমি এই বিয়ের আংটি ফেরত দিতে যাচ্ছি।

250
00:14:52,490 --> 00:14:54,500
এটা কখনো পরা হয়নি,
এবং আমার কাছে এখনও রসিদ আছে।

251
00:14:54,510 --> 00:14:55,390
এটা জরিমানা করা উচিত.

252
00:14:55,630 --> 00:14:57,840
শুধু করুণামূলক কাজ আবার চেষ্টা করবেন না.

253
00:14:59,711 --> 00:15:01,000
আমি ইতিমধ্যে আমার ওষুধ খেয়েছি।

254
00:15:01,080 --> 00:15:01,870
আমি এখন ভালো আছি।

255
00:15:04,080 --> 00:15:06,030
যাইহোক, আমি খুব বেশি নাস্তা তৈরি করেছি।

256
00:15:06,200 --> 00:15:07,320
আমাকে এটা শেষ করতে সাহায্য করুন.

257
00:15:10,150 --> 00:15:11,360
আপনি কি আমি এটা শেষ করতে চান?

258
00:15:12,080 --> 00:15:13,630
না চাইলে খাবেন না।

259
00:15:15,510 --> 00:15:16,360
আচ্ছা...

260
00:15:18,555 --> 00:15:19,910
কেন সাথে নিয়ে যাবেন না?

261
00:15:33,030 --> 00:15:33,910
এটা আশ্চর্যজনক স্বাদ.

262
00:15:41,080 --> 00:15:43,360
এই ব্র্যান্ড খুব জনপ্রিয়
ইদানীং তরুণদের সাথে।

263
00:15:44,360 --> 00:15:46,670
আমি মনে করি আমি কাজ করেছি
আগে এই ডিজাইনারের সাথে।

264
00:15:47,200 --> 00:15:48,270
শিল্পের প্রতি তার দারুণ নজর রয়েছে।

265
00:15:48,550 --> 00:15:50,000
আমি আপনাকে তার সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।

266
00:15:50,670 --> 00:15:51,550
ভালো লাগছে।

267
00:15:53,480 --> 00:15:54,550
আসলে,

268
00:15:54,670 --> 00:15:57,200
আমি মনে করি আপনি এর চেয়ে বেশি হতে পারেন
শুধু আমাদের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর।

269
00:15:59,750 --> 00:16:02,000
আপনি আমাদের শিল্প পরামর্শদাতা হতে পারে.

270
00:16:02,510 --> 00:16:04,440
(সেটা কি দাম্ভিক লির বান্ধবী নয়?)

271
00:16:06,120 --> 00:16:07,670
আমি এই ইন্ডাস্ট্রিতে খুব একটা বিখ্যাত নই।

272
00:16:08,510 --> 00:16:09,550
আমি যোগ্য নই।

273
00:16:10,030 --> 00:16:11,320
খ্যাতি পাওয়া সহজ।

274
00:16:12,720 --> 00:16:14,750
সামনের মাস সম্ভবত
মিলান ফ্যাশন উইক।

275
00:16:15,440 --> 00:16:16,600
সেখানে একটি শো হাঁটুন,

276
00:16:16,960 --> 00:16:17,960
এবং আপনি বিখ্যাত হবেন।

277
00:16:18,030 --> 00:16:18,720
আমি...

278
00:16:20,200 --> 00:16:20,960
মিলান?

279
00:16:22,200 --> 00:16:23,000
সত্যিই?

280
00:16:23,670 --> 00:16:25,270
আপনি একেবারে এটা লাগে কি আছে.

281
00:16:27,000 --> 00:16:29,630
কিন্তু আমাদের শিল্পে,

282
00:16:30,480 --> 00:16:32,550
একা প্রতিভা যথেষ্ট নয়।

283
00:16:33,550 --> 00:16:34,480
আপনার সুযোগ দরকার।

284
00:16:38,630 --> 00:16:40,030
(এবং তিনি বলেছিলেন যে তিনি কাজ করছেন।)

285
00:16:40,080 --> 00:16:42,840
(লি Yifei পরিণত
বেশ দুঃখজনকও।)

286
00:16:43,790 --> 00:16:45,360
(আমার বড় মানুষ হওয়া উচিত)

287
00:16:45,360 --> 00:16:46,840
(এবং তার সাথে নিটপিক করা বন্ধ করুন।)

288
00:16:47,150 --> 00:16:49,150
সুযোগ তৈরি হয়।

289
00:16:50,533 --> 00:16:51,630
আমি তোমার ব্যবস্থা করে দেব।

290
00:16:53,630 --> 00:16:54,840
ধন্যবাদ, মিঃ নিউ।

291
00:16:55,311 --> 00:16:56,510
এখনও আমাকে মিস্টার নিউ ডাকছেন?

292
00:16:56,870 --> 00:16:58,480
ধন্যবাদ, ডং.

293
00:17:28,640 --> 00:17:30,110
(আমি কি তাকে বলব)

294
00:17:30,110 --> 00:17:31,480
(আমি গুই লিলি দেখেছি?)

295
00:17:31,880 --> 00:17:33,030
(তার জানার অধিকার আছে,)

296
00:17:33,640 --> 00:17:36,510
(কিন্তু এটা তাদের ব্যক্তিগত ব্যাপার। আমি...)

297
00:17:37,240 --> 00:17:39,480
(না। আমার হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়
অন্য লোকের ব্যবসায়।)

298
00:17:44,830 --> 00:17:45,640
আপনি কি চান?

299
00:17:46,790 --> 00:17:47,310
আচ্ছা...

300
00:17:47,790 --> 00:17:50,270
আমি জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম
আপনি রাতের খাবারের জন্য কি করছেন।

301
00:17:50,400 --> 00:17:51,644
আমার সাথে খাবার ভাগ করতে চান?

302
00:17:52,920 --> 00:17:53,920
বিভক্ত খাবার?

303
00:17:55,830 --> 00:17:56,830
মানে কি?

304
00:17:57,680 --> 00:17:59,240
কোথাও সুন্দর হচ্ছে.

305
00:18:00,200 --> 00:18:01,590
এটা হয় একটি স্কিম বা একটি কৌতুক.

306
00:18:01,920 --> 00:18:02,960
স্পিল, আপনি কি চান?

307
00:18:03,030 --> 00:18:04,030
তুমি পাগল।

308
00:18:04,720 --> 00:18:06,200
খাবার বিভক্ত করা বিনামূল্যে নয়, ঠিক আছে?

309
00:18:07,590 --> 00:18:08,640
অতিরিক্ত অর্থ উপার্জন করার চেষ্টা করছেন?

310
00:18:09,440 --> 00:18:10,030
নিশ্চিত।

311
00:18:11,000 --> 00:18:12,440
তাহলে আমাকে কয়েকটা খাবারের অর্ডার দিতে দিন

312
00:18:12,720 --> 00:18:13,680
এবং আপনার রান্না পরীক্ষা করুন।

313
00:18:14,110 --> 00:18:15,400
এর সাথে শুরু করা যাক

314
00:18:15,844 --> 00:18:17,310
স্ক্যালিয়ন সহ ব্রেইজড সামুদ্রিক শসা,

315
00:18:17,830 --> 00:18:19,590
একটি সামুদ্রিক আর্চিন বাষ্পযুক্ত ডিম,

316
00:18:19,680 --> 00:18:21,070
একটি স্টিমড অস্ট্রেলিয়ান লবস্টার,

317
00:18:21,070 --> 00:18:23,270
এবং একটি ফ্রি-রেঞ্জ চিকেন স্যুপ।

318
00:18:23,640 --> 00:18:24,640
এগুলো আপাতত করবে।

319
00:18:24,720 --> 00:18:25,690
আপনার নিজের টেকআউট অর্ডার.

320
00:18:47,550 --> 00:18:48,400
হ্যালো, বাবা?

321
00:18:48,720 --> 00:18:49,590
আপনি আমাকে দেখতে পারেন?

322
00:18:50,030 --> 00:18:50,960
হ্যাঁ, আমি পারি।

323
00:18:51,790 --> 00:18:53,030
এটা কি আপনার নতুন বাড়ি?

324
00:18:53,310 --> 00:18:53,880
আমাকে দেখতে দাও.

325
00:18:54,822 --> 00:18:56,510
আচ্ছা... আমি এখনও জায়গাটা গুছিয়ে রাখছি।

326
00:18:56,590 --> 00:18:58,000
আমার কাজ শেষ হলে দেখাব।

327
00:18:59,400 --> 00:19:00,110
ঠিক আছে।

328
00:19:00,590 --> 00:19:02,270
আপনি শুধু জায়গা পেয়েছেন.
আপনি ব্যস্ত হতে হবে.

329
00:19:02,880 --> 00:19:03,880
কিন্তু কিছু আছে

330
00:19:03,880 --> 00:19:05,440
আমি এখনও আপনাকে বলতে হবে.

331
00:19:06,030 --> 00:19:07,440
এখন বাড়িটা ঠিক হয়ে গেছে,

332
00:19:07,720 --> 00:19:09,590
উভয় পরিবারের উচিত নয়

333
00:19:09,920 --> 00:19:12,680
বসে বিয়ে নিয়ে আলোচনা করবেন?

334
00:19:13,830 --> 00:19:15,480
কোন তাড়া নেই, তাই না?

335
00:19:16,400 --> 00:19:17,510
কোন তাড়া নেই মানে?

336
00:19:18,270 --> 00:19:19,350
তুমি বললে না

337
00:19:19,511 --> 00:19:21,066
বিয়ের ভেন্যু আগে থেকেই বুক করা ছিল?

338
00:19:21,200 --> 00:19:22,440
এটা এখন স্থগিত করা হয়েছে।

339
00:19:22,790 --> 00:19:24,720
ইদানীং আমরা দুজনেই ব্যস্ত ছিলাম,

340
00:19:25,000 --> 00:19:26,310
তাই আমাদের পরিকল্পনা করার সময় নেই।

341
00:19:27,790 --> 00:19:29,640
আপনি ব্যস্ত, কিন্তু আমরা বিনামূল্যে.

342
00:19:30,030 --> 00:19:30,680
ঠিক আছে, বাবা.

343
00:19:30,680 --> 00:19:31,880
এটা নিয়ে চিন্তা করা বন্ধ করুন।

344
00:19:32,200 --> 00:19:33,720
আমি নিজের বিয়ের সিদ্ধান্ত নিতে চাই।

345
00:19:34,640 --> 00:19:35,350
আমি তোমাকে অনুরোধ করব না।

346
00:19:35,960 --> 00:19:37,400
শুধু আপনার সময় ভালোভাবে পরিচালনা করুন।

347
00:19:38,640 --> 00:19:40,550
ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নিন।

348
00:19:40,960 --> 00:19:41,720
তখনই তাই।

349
00:19:41,830 --> 00:19:42,510
বাই, বাবা।

350
00:20:05,750 --> 00:20:07,350
আপনার দরজা খুব ভালো না.

351
00:20:07,444 --> 00:20:08,488
এটা শব্দরোধী নয়।

352
00:20:08,790 --> 00:20:09,350
সত্যিই?

353
00:20:11,030 --> 00:20:12,960
তোমার ডাকে সব শুনেছি।

354
00:20:13,510 --> 00:20:15,750
তাহলে আসুন আমাদের কণ্ঠস্বরকে দমিয়ে রাখি
যখন আমরা ফোনে থাকি।

355
00:20:18,350 --> 00:20:20,440
আপনার পরিবারকে জানাতে হবে
শীঘ্রই ব্রেকআপ সম্পর্কে।

356
00:20:21,160 --> 00:20:22,830
এটাকে টেনে বের করলে কিছুই সমাধান হয় না।

357
00:20:24,160 --> 00:20:25,550
এমনকি সৌজন্যের বাইরেও,

358
00:20:25,920 --> 00:20:27,750
আপনি এটা শুনতে না ভান করা উচিত.

359
00:20:35,920 --> 00:20:37,590
তোমার চোখ খুব লাল। আপনি কি কাঁদলেন?

360
00:20:37,920 --> 00:20:38,590
না.

361
00:20:40,750 --> 00:20:41,750
যদি মানুষ

362
00:20:41,960 --> 00:20:43,920
ভালোবাসায় শক্তি নষ্ট করো না,

363
00:20:44,110 --> 00:20:45,440
তারা দ্রুত অগ্রগতি হতে পারে।

364
00:20:49,590 --> 00:20:51,030
আপনি নিজেকে এটা বলা উচিত.

365
00:20:51,830 --> 00:20:52,640
আমার সম্পর্কে কি?

366
00:20:53,400 --> 00:20:55,177
কিছু না, আমি ফালতু কথা বলছি।

367
00:21:04,555 --> 00:21:06,070
কিয়ান ফেই, কিছুক্ষণের জন্য বেরিয়ে আসুন।

368
00:21:10,000 --> 00:21:11,750
কেন HR তাকে চায়?

369
00:21:14,200 --> 00:21:14,790
মিস

370
00:21:15,110 --> 00:21:16,590
ছাঁটাইয়ের তালিকা উপরে থেকে এসেছে।

371
00:21:16,844 --> 00:21:17,790
তোমাকে রাখতে চেয়েছিলাম,

372
00:21:17,866 --> 00:21:18,920
কিন্তু এটা আমার হাতের বাইরে।

373
00:21:19,960 --> 00:21:21,240
কিন্তু আমি এটা পাই না.

374
00:21:21,350 --> 00:21:23,000
আমার অভিনয় ভালো হয়েছে।

375
00:21:23,000 --> 00:21:24,680
কেন আমি ছাঁটাই তালিকায়?

376
00:21:34,400 --> 00:21:35,790
আমি তাদের মানদণ্ড জানি না.

377
00:21:36,310 --> 00:21:37,480
কিন্তু এটা যদি ছাঁটাই হয়,

378
00:21:37,640 --> 00:21:38,830
কাউকে ছেড়ে যেতে হবে।

379
00:21:40,270 --> 00:21:41,310
আপনি খুব সক্ষম.

380
00:21:41,310 --> 00:21:42,720
এবং আমার সুপারিশ পত্র সহ,

381
00:21:43,270 --> 00:21:44,310
আপনার কোন সমস্যা হবে না

382
00:21:44,310 --> 00:21:46,030
একই অবস্থান খুঁজে বের করা
শিল্পে

383
00:21:46,444 --> 00:21:48,440
কোন প্রয়োজন নেই
এখানে থাকতে এবং সাইডলাইন করা.

384
00:21:48,880 --> 00:21:51,240
ক্ষতিপূরণ যথেষ্ট ভাল হলে,

385
00:21:51,240 --> 00:21:52,270
শুধু এটা গ্রহণ.

386
00:21:52,550 --> 00:21:53,720
কোম্পানির সাথে তর্ক করবেন না।

387
00:21:54,200 --> 00:21:56,200
এটি আপনার ভবিষ্যত কর্মজীবনকে প্রভাবিত করবে।

388
00:22:03,300 --> 00:22:07,660
(সাংহাই ওয়ার্ল্ড ফিনান্সিয়াল সেন্টার)

389
00:22:16,110 --> 00:22:16,880
(কিয়ান ফেই।)

390
00:22:17,911 --> 00:22:19,480
(কয়েকদিন আগে, আপনি ভেবেছিলেন)

391
00:22:19,480 --> 00:22:20,880
(আপনি আপনার জীবনের শিখরে পৌঁছেছেন।)

392
00:22:22,510 --> 00:22:24,510
(এখন আপনি হারিয়েছেন
আপনার কাজ এবং আপনার সম্পর্ক।)

393
00:22:25,510 --> 00:22:27,750
(আপনি একটি সম্পূর্ণ রসিকতা হয়ে উঠেছেন।)

394
00:22:35,110 --> 00:22:35,960
(কেন?)

395
00:22:36,750 --> 00:22:38,480
(কেন সবকিছু আমার বিরুদ্ধে কাজ করছে?)

396
00:22:54,400 --> 00:22:55,750
এটা কি?

397
00:23:01,310 --> 00:23:02,440
কিয়ান ফেই বরখাস্ত হয়েছে?

398
00:23:03,160 --> 00:23:03,720
হ্যাঁ।

399
00:23:04,720 --> 00:23:05,920
কিভাবে তিনি বন্ধ করা হয়েছে?

400
00:23:06,000 --> 00:23:07,750
আমি মনে করি এটা উপর থেকে এসেছে.

401
00:23:14,790 --> 00:23:15,750
যান Xinyao পেতে.

402
00:23:16,270 --> 00:23:16,790
ঠিক আছে।

403
00:23:27,590 --> 00:23:29,030
মিস ফ্যাং, আপনি আমাকে দেখতে চেয়েছিলেন?

404
00:23:33,020 --> 00:23:34,580
(বিপণন পরিচালকের কার্যালয়)

405
00:23:36,440 --> 00:23:37,830
কিছু না, আপনি চলে যেতে পারেন.

406
00:23:38,880 --> 00:23:39,440
ঠিক আছে।

407
00:23:53,510 --> 00:23:55,400
যে বেশ একটি কোণ.

408
00:23:56,640 --> 00:23:57,640
এটা কে করেছে?

409
00:23:59,030 --> 00:24:00,880
তোমার দরকার নেই
কে জানতে কঠিন চিন্তা করা।

410
00:24:03,110 --> 00:24:05,070
তুমি আমার বাবাকে বলতে পারো না, তাই না?

411
00:24:07,310 --> 00:24:08,110
মনে হচ্ছে

412
00:24:08,110 --> 00:24:10,240
তোমার বাবা সত্যিই চায় তুমি বাড়ি যাও।

413
00:24:10,960 --> 00:24:12,880
তিনি ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে চাপ দেন

414
00:24:13,480 --> 00:24:15,030
এবং আপনার প্রকল্পে হস্তক্ষেপ করেছে।

415
00:24:15,550 --> 00:24:17,550
সেই সব কৌশল ব্যর্থ হওয়ার পর,

416
00:24:18,070 --> 00:24:20,240
এখন সে আপনার সম্পর্কে গুজব তৈরি করছে।

417
00:24:21,270 --> 00:24:22,720
আমি কিছু সেলিব্রিটি নই.

418
00:24:22,960 --> 00:24:24,510
তাকে গুজব তৈরি করতে দিন।

419
00:24:24,680 --> 00:24:25,310
এটা সাহায্য করবে?

420
00:24:25,830 --> 00:24:26,830
অবশ্যই হবে।

421
00:24:28,400 --> 00:24:29,830
তুমি জানো এই মেয়েটা কে, তাই না?

422
00:24:32,160 --> 00:24:33,830
সে কি হেজিং এর কর্মচারী নয়?

423
00:24:35,440 --> 00:24:35,920
কি?

424
00:24:36,422 --> 00:24:38,133
তারা কি বলছে আমি হেজিং এর সাথে যোগসাজশ করেছি

425
00:24:38,140 --> 00:24:39,510
এবং ইচ্ছাকৃতভাবে আমাদের কোম্পানির কারণ

426
00:24:39,510 --> 00:24:41,555
প্রধান পৃষ্ঠপোষক অবস্থান হারাতে
শানলিফাং এ?

427
00:24:41,960 --> 00:24:43,400
এটা অসম্ভব নয়।

428
00:24:44,480 --> 00:24:45,510
এই সোজা পেতে.

429
00:24:45,510 --> 00:24:47,790
প্রকল্পটি মূলত অন্তর্গত
হুয়াং শুসং এর কাছে।

430
00:24:48,240 --> 00:24:49,750
আমরা হেরেছি কারণ তিনি গ্রেপ্তার হয়েছেন।

431
00:24:49,750 --> 00:24:51,133
যে আমার সাথে কি করতে হবে?

432
00:24:51,240 --> 00:24:52,270
এটাই সমস্যা।

433
00:24:52,920 --> 00:24:53,960
আমি শুধু এটা দেখেছি.

434
00:24:54,350 --> 00:24:56,960
আপনি কি জানেন তার Weibo আইডি কি?

435
00:24:57,270 --> 00:24:58,070
আমি কিভাবে জানব?

436
00:24:58,070 --> 00:24:59,240
আমি মোটেও তার কাছাকাছি নই।

437
00:24:59,480 --> 00:25:00,720
ব্যাক এন্ড জাম্বো।

438
00:25:01,310 --> 00:25:02,790
গত কয়েক মাস ধরে,

439
00:25:03,070 --> 00:25:06,200
তিনি অনেক নিবন্ধ পোস্ট করেছেন
হুয়াং শুসংকে প্রকাশ করা।

440
00:25:08,750 --> 00:25:09,880
তার? কিয়ান ফেই?

441
00:25:11,840 --> 00:25:13,790
তিনি সম্ভবত এটি আবিষ্কার করেছেন

442
00:25:14,070 --> 00:25:15,000
পাবলিক ডেটার মাধ্যমে।

443
00:25:16,830 --> 00:25:18,160
সে বেশ সক্ষম।

444
00:25:21,030 --> 00:25:21,640
আশ্চর্যের কিছু নেই।

445
00:25:22,480 --> 00:25:23,480
কোন আশ্চর্য কি?

446
00:25:24,920 --> 00:25:27,960
আশ্চর্যের কিছু নেই ফ্যাং ইউন
একজন ব্যাক এন্ড কর্মচারী ছিল

447
00:25:27,960 --> 00:25:29,070
তার জন্য সাক্ষাৎকার নিন।

448
00:25:29,750 --> 00:25:30,440
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

449
00:25:30,830 --> 00:25:32,960
যদি হুয়াং শুসং একদিন প্রতিশোধ চায়,

450
00:25:33,720 --> 00:25:35,350
ফ্যাং ইউন সব দোষ দিতে পারেন

451
00:25:35,350 --> 00:25:36,720
Qian Fei এর উপর

452
00:25:37,030 --> 00:25:38,680
এবং তাকে বলির পাঁঠা বানাও।

453
00:25:41,440 --> 00:25:42,755
ফ্যাং ইউন অন্য কিছু।

454
00:25:43,680 --> 00:25:44,310
যাইহোক,

455
00:25:46,200 --> 00:25:48,030
আমার মনে হয় আমি তাকে কোম্পানি ছেড়ে চলে যেতে দেখেছি।

456
00:25:48,200 --> 00:25:49,590
এটা এই ছবির কারণে হতে পারে?

457
00:25:50,790 --> 00:25:52,160
এটা হেজিংয়ের অভ্যন্তরীণ ব্যাপার।

458
00:25:52,160 --> 00:25:53,550
এটা আমাদের কোন কাজ না.

459
00:25:54,000 --> 00:25:55,550
কিন্তু এখন আপনি জড়িত.

460
00:25:55,550 --> 00:25:56,750
যে জিনিস পরিবর্তন.

461
00:25:57,030 --> 00:25:58,830
তাদের সন্দেহ হলে কি হবে

462
00:25:58,830 --> 00:26:01,440
আপনি জড়িত ছিল
Huang Shusong রিপোর্টিং?

463
00:26:01,440 --> 00:26:02,450
এটা আরও অযৌক্তিক!

464
00:26:02,460 --> 00:26:04,480
পরিশ্রম করবেন না।
আমাদের শান্তভাবে এটি পরিচালনা করতে হবে।

465
00:26:04,830 --> 00:26:07,000
আপনার প্রতিক্রিয়া যত বড়,

466
00:26:07,350 --> 00:26:08,790
তারা আরো সন্দেহজনক হবে.

467
00:26:11,240 --> 00:26:11,880
এখনও না.

468
00:26:12,750 --> 00:26:14,240
আমাকে এখনও সেই বৃদ্ধকে খুঁজে বের করতে হবে

469
00:26:14,240 --> 00:26:15,030
এবং তার সাথে যুক্তি.

470
00:26:15,550 --> 00:26:16,640
শান্ত হও, যুবক।

471
00:26:19,680 --> 00:26:21,680
কিন্তু আমি ঠিক বুঝতে পারছি না।

472
00:26:21,750 --> 00:26:24,110
আপনার কাজের ক্ষমতা নিজেই কথা বলে।

473
00:26:24,440 --> 00:26:26,720
তারা কিভাবে আপনাকে বন্ধ করতে পারে?

474
00:26:28,110 --> 00:26:30,310
এর পেছনে কি ওয়াং রুহাই থাকতে পারে?

475
00:26:31,000 --> 00:26:33,830
না, এটা অভ্যন্তরীণ ব্যাপার।

476
00:26:35,400 --> 00:26:36,750
কেউ তোমাকে টার্গেট করছে?

477
00:26:36,911 --> 00:26:38,740
এটা কে আমাকে বলুন.
আমি তোমার বিচার পাব।

478
00:26:38,920 --> 00:26:39,920
প্রয়োজন নেই।

479
00:26:40,350 --> 00:26:43,000
কোম্পানি আমাকে দেবে
আমি যে ক্ষতিপূরণ পাওনা।

480
00:26:44,720 --> 00:26:46,920
আমি যদি এই চাকরি হারান,
আমি শুধু অন্য একটি খুঁজে বের করব.

481
00:26:47,000 --> 00:26:48,550
তুমি এভাবে বলতে পারো না।

482
00:26:48,880 --> 00:26:50,480
সেই ঝাঁকুনির সাথে ব্রেক আপ

483
00:26:50,590 --> 00:26:52,920
কিছু
একটি পার্টি সঙ্গে উদযাপন মূল্য.

484
00:26:52,920 --> 00:26:54,200
কিন্তু চাকরি হারানো আলাদা ব্যাপার।

485
00:26:54,377 --> 00:26:56,266
চাকরি ছাড়া,
আপনি কিভাবে বন্ধকী পরিশোধ করবেন?

486
00:26:56,380 --> 00:26:58,440
ব্যাংক পুনরুদ্ধার হলে কি হবে
কোন দিন বাড়ি?

487
00:26:58,440 --> 00:27:00,350
এটি একটি বাস্তব বিপর্যয় হবে.

488
00:27:00,360 --> 00:27:01,160
কিছুক্ষণ আগে,

489
00:27:01,160 --> 00:27:02,830
আমি অতিরিক্ত রুম ভাড়া আউট.

490
00:27:03,310 --> 00:27:05,110
এবং কোম্পানি

491
00:27:05,110 --> 00:27:07,310
আমাকে ক্ষতিপূরণ দেবে
তিন মাসের বেতন সহ।

492
00:27:07,720 --> 00:27:09,920
আমি মনে করি যে আপাতত যথেষ্ট হবে.

493
00:27:10,920 --> 00:27:11,590
যথেষ্ট?

494
00:27:13,110 --> 00:27:14,800
আপনারা দুজন ইতিমধ্যেই লড়াই করে যাচ্ছিলেন

495
00:27:14,911 --> 00:27:16,270
একসাথে বন্ধকী পরিশোধ করতে.

496
00:27:16,270 --> 00:27:18,000
এখন আপনি একা এই উপর নির্ভর করছেন?

497
00:27:18,970 --> 00:27:20,180
আমি এটা কাজ করবে বলে মনে হয় না.

498
00:27:21,720 --> 00:27:22,640
সেজন্য

499
00:27:23,200 --> 00:27:25,720
আমি মনে করি আমি সরানো উচিত
একটি ফ্রন্ট অফিস ভূমিকা.

500
00:27:25,730 --> 00:27:27,000
বেতন ভালো।

501
00:27:27,310 --> 00:27:28,440
পুরুষরা অবিশ্বস্ত।

502
00:27:28,510 --> 00:27:30,350
আপনাকে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে
এবং নিজের উপর নির্ভর করুন।

503
00:27:30,880 --> 00:27:32,680
আপনি অবশেষে এটা মূর্তি আউট করেছি.

504
00:27:33,270 --> 00:27:34,920
এটা বের করতে এখন আর দেরি নেই।

505
00:27:36,310 --> 00:27:38,920
কিন্তু আপনার কাছে নেই
যে কোন ফ্রন্ট অফিস অভিজ্ঞতা।

506
00:27:39,200 --> 00:27:40,000
এটা সহজ হবে?

507
00:27:41,000 --> 00:27:43,400
যাই হোক, মিসেস ফ্যাং আমাকে খুব বেশি মনে করেন।

508
00:27:43,480 --> 00:27:45,640
তাই আমি মনে করি আমি ভাল থাকব.

509
00:27:46,320 --> 00:27:48,270
আমি মনে করি আপনিও ভালো থাকবেন।

510
00:27:51,720 --> 00:27:52,550
লি.

511
00:27:54,200 --> 00:27:55,000
লি.

512
00:27:56,750 --> 00:27:57,350
লি.

513
00:27:57,480 --> 00:27:58,000
আমি এখানে

514
00:28:00,400 --> 00:28:00,880
তুমি এসেছ।

515
00:28:02,920 --> 00:28:03,960
সত্যিটা বল।

516
00:28:05,350 --> 00:28:06,510
আপনি কি সেই ছবি তুলেছেন?

517
00:28:08,400 --> 00:28:09,070
কি ছবি?

518
00:28:09,310 --> 00:28:10,440
বোবা খেলা বন্ধ করুন।

519
00:28:10,440 --> 00:28:11,440
আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই.

520
00:28:14,550 --> 00:28:15,000
আচ্ছা...

521
00:28:18,270 --> 00:28:20,750
আমি যদি বলি না আপনি কি আমাকে বিশ্বাস করবেন?

522
00:28:20,960 --> 00:28:22,030
আপনি নিজেই এটা বিশ্বাস করেন?

523
00:28:23,200 --> 00:28:24,960
আপনি কি লোক নিয়োগ করেননি?

524
00:28:25,030 --> 00:28:26,550
প্রতিদিন আমার ব্যক্তিগত জীবন পর্যবেক্ষণ করতে?

525
00:28:26,960 --> 00:28:27,790
আমি তোমার বাবা।

526
00:28:27,960 --> 00:28:29,590
আপনার ব্যক্তিগত জীবনের উপর নজর রাখা

527
00:28:29,680 --> 00:28:32,000
শুধুমাত্র প্রাকৃতিক,

528
00:28:32,200 --> 00:28:33,110
কিন্তু আমি না

529
00:28:33,110 --> 00:28:35,160
আপনার ব্যক্তিগত জীবন প্রকাশ করুন

530
00:28:35,310 --> 00:28:38,000
এবং আপনার খ্যাতি ক্ষতি
এটার কারণে

531
00:28:38,070 --> 00:28:38,590
আচ্ছা...

532
00:28:40,000 --> 00:28:41,270
আমি কি যে বাঁকা?

533
00:28:48,510 --> 00:28:49,680
তুমি না হলে কে?

534
00:28:51,000 --> 00:28:52,440
নিজেকে খুঁজে বের করুন।

535
00:28:58,110 --> 00:28:59,920
ছেলে, তোমার দিকে তাকাও।

536
00:29:02,030 --> 00:29:05,270
আপনি কয়েক বছর বিদেশে পড়াশোনা করেছেন,

537
00:29:05,550 --> 00:29:08,030
কয়েকটি ছোট প্রকল্পে কাজ করেছেন
বিনিয়োগ ব্যাংকিং এ,

538
00:29:08,030 --> 00:29:09,960
এবং একটি ছোট কোম্পানিতে বিনিয়োগ করেছেন।

539
00:29:10,070 --> 00:29:12,030
ভেবেছিলাম তুমি বড় হবে,

540
00:29:13,110 --> 00:29:14,110
কিন্তু আমি ভুল ছিল.

541
00:29:15,270 --> 00:29:16,350
তুমি এখনো শিশু।

542
00:29:16,680 --> 00:29:17,920
যখনই কিছু ঘটে,

543
00:29:18,510 --> 00:29:20,830
শান্তভাবে চিন্তা করার পরিবর্তে,

544
00:29:21,070 --> 00:29:22,960
আপনি সিদ্ধান্তে ঝাঁপিয়ে পড়েন

545
00:29:23,240 --> 00:29:24,680
আর তোমার বাবাকে প্রশ্ন করতে আসো।

546
00:29:25,110 --> 00:29:25,960
তুমি...

547
00:29:28,720 --> 00:29:29,590
কিন্তু এটা ঠিক আছে.

548
00:29:30,350 --> 00:29:31,480
একটি খারাপ জিনিস ভাল পরিণত.

549
00:29:32,480 --> 00:29:34,070
তুমি ফিরে এলে কেমন হয়?

550
00:29:35,088 --> 00:29:36,444
Qiansheng গ্রুপে ফিরে আসুন।

551
00:29:36,720 --> 00:29:37,750
যাই হোক না কেন,

552
00:29:38,030 --> 00:29:40,440
Qiansheng গ্রুপ একটি বিশ্ব বিখ্যাত

553
00:29:40,440 --> 00:29:41,550
ইলেকট্রনিক্স প্রস্তুতকারক।

554
00:29:42,640 --> 00:29:45,350
যন্ত্রপাতি উন্নত,
এবং তাই প্রযুক্তি।

555
00:29:45,480 --> 00:29:47,200
এটা ভাল
সেখানে প্রায় প্রবাহিত চেয়ে.

556
00:29:47,310 --> 00:29:48,960
যথেষ্ট, আপনি এটা অসংখ্যবার বলেছেন।

557
00:29:49,200 --> 00:29:50,510
আপনার তথাকথিত উন্নত প্রযুক্তি

558
00:29:50,510 --> 00:29:52,110
শুধুমাত্র লাইসেন্সকৃত প্রযুক্তি।

559
00:29:52,110 --> 00:29:53,680
যে সবসময় মারাত্মক দুর্বলতা হয়েছে.

560
00:29:53,960 --> 00:29:55,790
আপনি যখন আছে
আপনার নিজস্ব বৌদ্ধিক সম্পত্তি,

561
00:29:55,866 --> 00:29:57,070
আপনি উদ্ভাবন সম্পর্কে কথা বলতে পারেন।

562
00:29:57,720 --> 00:29:58,550
আমার কথা শেষ।

563
00:30:00,350 --> 00:30:01,480
ইতিমধ্যে চলে যাচ্ছে?

564
00:30:03,000 --> 00:30:04,160
তদন্ত সাহায্য প্রয়োজন?

565
00:30:04,160 --> 00:30:04,680
না.

566
00:30:13,400 --> 00:30:14,110
স্যার।

567
00:30:17,510 --> 00:30:18,640
ওকে চা ডিম দেয়নি?

568
00:30:19,110 --> 00:30:20,200
তাড়াতাড়ি।

569
00:30:20,590 --> 00:30:22,200
দেখুন আপনি তাকে ধরতে পারেন কিনা।

570
00:30:32,240 --> 00:30:33,070
কিয়ান ফেই।

571
00:30:35,488 --> 00:30:37,450
আপনি ভিতরে যাচ্ছেন না কেন?
আপনি এখানে কি করছেন?

572
00:30:37,466 --> 00:30:38,480
আপনি অবশেষে ফিরে এসেছেন.

573
00:30:38,790 --> 00:30:40,680
আমি... আমি আপনার কাছ থেকে একটি উপকার চাই.

574
00:30:40,750 --> 00:30:41,350
এটা কি?

575
00:30:42,790 --> 00:30:44,240
দয়া করে লি ইফেইকে বলুন

576
00:30:44,240 --> 00:30:45,333
যে আমি তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাই।

577
00:30:45,960 --> 00:30:46,590
ব্রেকিং আপ?

578
00:30:47,240 --> 00:30:47,960
কেন?

579
00:30:49,000 --> 00:30:50,480
আমি নিশ্চিত আপনি বলতে পারেন.

580
00:30:50,600 --> 00:30:52,350
আমরা আলাদা প্রবাহিত হয়েছে
দীর্ঘ সময়ের জন্য

581
00:30:56,030 --> 00:30:57,830
কিন্তু কি সত্যিই আমাকে সিদ্ধান্ত নিয়েছে

582
00:30:57,830 --> 00:30:58,790
এই ছবি ছিল.

583
00:31:00,720 --> 00:31:02,240
কি... এটা কোন ছবি?

584
00:31:02,240 --> 00:31:03,160
এটা সম্পাদনা করা হয়েছে.

585
00:31:03,510 --> 00:31:04,200
বিশ্বাস করো।

586
00:31:04,200 --> 00:31:05,110
কিছুই হচ্ছে না...

587
00:31:05,110 --> 00:31:05,830
গুরুত্বপূর্ণ নয়।

588
00:31:06,444 --> 00:31:08,533
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল,
এই ছবিটা যখন দেখলাম,

589
00:31:08,720 --> 00:31:10,400
আমি কিছুই অনুভব করিনি।

590
00:31:12,270 --> 00:31:14,590
আমার পাসপোর্ট এখনো তার কাছে আছে।

591
00:31:14,720 --> 00:31:15,790
তুমি যখন তাকে বলো,

592
00:31:16,310 --> 00:31:17,440
আমাকে এটা পেতে সাহায্য করুন

593
00:31:19,270 --> 00:31:20,640
আপনি মিলান যাচ্ছেন, তাই না?

594
00:31:33,480 --> 00:31:35,640
(গুই লিলি বলেছেন
লি ইফেইয়ের মেজাজ খারাপ।)

595
00:31:36,466 --> 00:31:38,590
(যদি সে পাগল হয়ে যায়
যখন সে বিচ্ছেদের কথা শুনে,)

596
00:31:38,590 --> 00:31:39,920
(এই সব জিনিস নষ্ট হয়ে যাবে।)

597
00:31:40,622 --> 00:31:42,510
(আমি এখনও কভার করিনি
আমানতের ঘাটতি।)

598
00:31:42,720 --> 00:31:44,400
(আমি অন্য ক্ষতি বহন করতে পারি না।)

599
00:32:35,720 --> 00:32:36,440
বাড়িওয়ালা।

600
00:32:37,440 --> 00:32:38,240
বাড়িওয়ালা !

601
00:32:40,720 --> 00:32:42,030
বাড়িওয়ালা, আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার।

602
00:32:42,750 --> 00:32:44,720
এটা কি? আপনি খুব কোলাহলপূর্ণ.

603
00:32:46,830 --> 00:32:48,110
আচ্ছা... আচ্ছা...

604
00:32:48,640 --> 00:32:50,270
আপনি... আপনি ছাটাই হয়ে গেছেন?

605
00:32:53,200 --> 00:32:54,920
হ্যাঁ, আপনি কিভাবে জানলেন?

606
00:32:55,960 --> 00:32:57,030
কেন আপনাকে ছাঁটাই করা হয়েছিল?

607
00:32:57,640 --> 00:32:59,070
এটা আমার কারণে হয়নি, তাই না?

608
00:32:59,720 --> 00:33:01,640
নিজেকে তোষামোদ করবেন না।

609
00:33:01,960 --> 00:33:03,790
আপনি Xinyao জানেন.

610
00:33:03,866 --> 00:33:05,600
সে সবসময় চিন্তিত
আমি তার অবস্থান নেব,

611
00:33:05,610 --> 00:33:07,410
তাই সে তৈরি করছে
আমার জন্য কঠিন জিনিস।

612
00:33:07,577 --> 00:33:08,920
তাহলে কি সত্যিই আমার কারণে হয়নি?

613
00:33:09,200 --> 00:33:10,790
আপনি কিভাবে আমাকে প্রভাবিত করতে পারে?

614
00:33:12,270 --> 00:33:13,400
তুমি কাউকে বলোনি

615
00:33:13,480 --> 00:33:14,920
আমরা রুমমেট, তুমি কি?

616
00:33:15,350 --> 00:33:15,960
না.

617
00:33:17,920 --> 00:33:19,960
তাহলে আর দরকার নেই
আপনি বাইরে সরানোর জন্য.

618
00:33:20,200 --> 00:33:21,440
আমি কখনই বলিনি যে আমি চলে যাচ্ছি।

619
00:33:25,350 --> 00:33:27,270
তাহলে সব মাল গেল কোথায়?

620
00:33:29,440 --> 00:33:30,680
আমি তাদের দূরে রাখা.

621
00:33:31,590 --> 00:33:32,880
শুনেন নি?

622
00:33:34,640 --> 00:33:36,400
আপনার ঘর গোছানো মানে

623
00:33:36,750 --> 00:33:38,510
আপনার মেজাজ এবং আপনার জীবন পরিষ্কার করা।

624
00:33:38,510 --> 00:33:40,577
আপনি যদি পরিবর্তন করতে চান
আপনার জীবন এবং পৃথিবী,

625
00:33:40,622 --> 00:33:42,400
প্রথম জিনিসটি আপনার রুম পরিপাটি হয়.

626
00:33:45,310 --> 00:33:46,400
খারাপ না, বাড়িওয়ালা।

627
00:33:47,200 --> 00:33:48,590
আর তুমি বলেছিলে আমি তোমাকে প্রভাবিত করিনি।

628
00:33:48,790 --> 00:33:50,310
এখন আপনি বেশ মসৃণ বক্তা।

629
00:33:51,550 --> 00:33:53,480
খারাপ অভ্যাস শেখা সহজ
ভাল বেশী.

630
00:33:53,880 --> 00:33:55,510
আপনি এখনও পুরোপুরি সেখানে নেই.

631
00:33:55,750 --> 00:33:57,960
এই সম্পর্কে কিভাবে? আমি তোমাকে একটা সুযোগ দেব।

632
00:33:58,310 --> 00:33:59,590
আমার শিক্ষানবিশ হয়ে উঠুন,

633
00:34:00,510 --> 00:34:02,350
এবং আমি আপনাকে আরও কিছু কৌশল শেখাব।

634
00:34:03,310 --> 00:34:04,680
আমরা একই নৌকায় আছি।

635
00:34:04,830 --> 00:34:06,240
আমরা দুজনেই এখনও একটা জায়গা শেয়ার করছি।

636
00:34:06,830 --> 00:34:07,960
তুমি আমার গুরু হতে চাও?

637
00:34:08,440 --> 00:34:11,110
আপনি "একই নৌকায়" বলতে কী বোঝেন?

638
00:34:12,150 --> 00:34:15,150
আপনি কিছু নার্ভ আছে আমাকে এটা বলার জন্য.

639
00:34:15,150 --> 00:34:17,480
আমি নেতা ছিলাম
শানলিফাং প্রকল্প দলের।

640
00:34:17,480 --> 00:34:18,070
আমরা...

641
00:34:19,000 --> 00:34:20,510
হুয়াং শুসংকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল,

642
00:34:20,510 --> 00:34:22,688
এবং আপনাকে এইমাত্র আনা হয়েছিল
তার দায়িত্ব নেওয়ার জন্য।

643
00:34:24,590 --> 00:34:26,280
আমি ঝিঝং এর দিকে তাকিয়েছি।

644
00:34:26,630 --> 00:34:28,590
আমি এমনকি আপনার কথা শুনিনি.

645
00:34:28,590 --> 00:34:30,480
কারণ আমি লো প্রোফাইল রাখি।

646
00:34:31,150 --> 00:34:32,070
অন্ততঃ

647
00:34:32,630 --> 00:34:34,030
আমি তোমাকে শেখাতে পারি

648
00:34:34,110 --> 00:34:35,680
কিভাবে সহকর্মীদের দ্বারা বহিষ্কৃত হবে না।

649
00:34:36,440 --> 00:34:37,230
না ধন্যবাদ.

650
00:34:37,480 --> 00:34:39,360
আমি স্লিক হতে ভাল নই.

651
00:34:40,070 --> 00:34:42,360
ঠিক আছে, অপেক্ষা করুন।

652
00:34:42,760 --> 00:34:46,000
একদিন, আমি তোমাকে তৈরি করব
আপনার হাঁটুতে আমাকে ভিক্ষা করুন

653
00:34:46,111 --> 00:34:47,511
তোমাকে আমার শিক্ষানবিস হিসেবে নিতে।

654
00:34:48,400 --> 00:34:49,760
তুমি সেই দিন দেখতে পাবে না।

655
00:34:53,230 --> 00:34:55,280
কিন্তু আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করার কিছু আছে.

656
00:34:55,510 --> 00:34:56,440
আমাকে জিজ্ঞেস কর?

657
00:34:57,150 --> 00:34:58,630
ইতিমধ্যে পরামর্শ জন্য জিজ্ঞাসা?

658
00:35:00,190 --> 00:35:00,630
এগিয়ে যান।

659
00:35:04,550 --> 00:35:05,800
আপনি কি কখনও

660
00:35:06,760 --> 00:35:08,630
একটি লাল গাড়ী ভাড়া?

661
00:35:08,880 --> 00:35:09,440
না.

662
00:35:11,480 --> 00:35:13,230
তাহলে আপনি কি কখনো রাইডশেয়ার ড্রাইভার ছিলেন?

663
00:35:14,550 --> 00:35:16,880
না। কেন জিজ্ঞেস করছেন?

664
00:35:18,320 --> 00:35:19,070
কিছুই না।

665
00:35:20,920 --> 00:35:23,110
বাহ, আপনি ধাঁধার মধ্যে কথা বলছেন দেখুন.

666
00:35:23,230 --> 00:35:23,960
কি?

667
00:35:24,110 --> 00:35:26,190
আপনি কি শিখেছেন
আমার কাছ থেকে ঝোপের চারপাশে প্রহার?

668
00:35:26,840 --> 00:35:27,920
শুধু এটা বলুন.

669
00:35:28,070 --> 00:35:28,920
ঠিক আছে।

670
00:35:28,920 --> 00:35:29,630
এগিয়ে যান।

671
00:35:30,400 --> 00:35:31,920
এই ছবিটি কিভাবে এসেছে?

672
00:36:05,630 --> 00:36:07,000
কিভাবে আপনি এই ফটো আছে?

673
00:36:08,190 --> 00:36:09,840
আপনি সব সময় জানতেন, তাই না?

674
00:36:09,840 --> 00:36:10,840
কি হচ্ছে?

675
00:36:11,600 --> 00:36:12,630
না, তুমি আগে বলো।

676
00:36:12,630 --> 00:36:13,880
তোমাকে এই ছবি কে পাঠিয়েছে?

677
00:36:17,590 --> 00:36:18,920
একপাশে সরান। আমাকে দেখতে দাও.

678
00:36:19,670 --> 00:36:20,630
গুই লিলি?

679
00:36:21,590 --> 00:36:23,230
সে তোমাকে কেন পাঠাবে?

680
00:36:23,920 --> 00:36:24,960
কারণ নেই।

681
00:36:35,555 --> 00:36:36,710
আপনি কিছু পান করতে চান ...

682
00:36:36,710 --> 00:36:38,550
এত ফালতু কথা বলেন কেন?

683
00:36:38,920 --> 00:36:39,630
কথা বলুন।

684
00:36:45,550 --> 00:36:46,510
আচ্ছা...

685
00:36:48,960 --> 00:36:53,880
গুই লিলি আমাকে বলতে বলল

686
00:36:54,000 --> 00:36:56,150
যে সে আপনার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করতে চায়।

687
00:36:58,480 --> 00:36:59,280
এর কারণ কী?

688
00:37:02,088 --> 00:37:04,066
সে বলল তুমি দুজন
বিভিন্ন স্বার্থ আছে,

689
00:37:04,070 --> 00:37:06,190
এবং এটা ক্লান্তিকর
সবসময় একে অপরের জন্য আপস করে,

690
00:37:06,200 --> 00:37:07,510
তাই সে ব্রেক আপ করতে চায়।

691
00:37:09,710 --> 00:37:10,840
একে অপরের জন্য আপস?

692
00:37:12,710 --> 00:37:14,280
আমিই তার জন্য আপস করেছি।

693
00:37:18,630 --> 00:37:19,880
তারপর, আপনি ব্যাখ্যা করতে পারেন

694
00:37:19,880 --> 00:37:21,670
এই ছবির সাথে কি হচ্ছে?

695
00:37:25,150 --> 00:37:25,960
এই?

696
00:37:26,440 --> 00:37:27,190
বলুন।

697
00:37:27,960 --> 00:37:29,070
এটা কে নিল?

698
00:37:29,070 --> 00:37:30,510
আমি কখন তোমার গাড়িতে উঠলাম?

699
00:37:30,510 --> 00:37:32,360
তুমি কি আমাকে মাদক দিয়েছ?
আমার কিছু মনে নেই কেন?

700
00:37:32,360 --> 00:37:32,960
আপনি মাদক?

701
00:37:33,320 --> 00:37:34,550
না, আমাকে ভুল বুঝবেন না।

702
00:37:34,590 --> 00:37:35,480
আমাকে ব্যাখ্যা করা যাক. আমি...

703
00:37:35,480 --> 00:37:37,190
প্রথমে ছবিটি মুছে দিন। মুছে দিন।

704
00:37:37,190 --> 00:37:38,170
কেন আমি এটা মুছে ফেলা উচিত?

705
00:37:38,180 --> 00:37:38,790
আমাকে দাও।

706
00:38:01,710 --> 00:38:03,480
আমি তোমাকে সব বলেছি।

707
00:38:04,230 --> 00:38:05,230
আমি দুঃখিত

708
00:38:05,550 --> 00:38:07,550
আমার লুকানো উচিত হয়নি

709
00:38:07,550 --> 00:38:09,590
কি হয়েছিল সেই রাতে
তুমি শান্ত হওয়ার পর

710
00:38:09,840 --> 00:38:10,670
কিন্তু তবুও,

711
00:38:10,760 --> 00:38:12,710
এত দূরে থাকার দরকার নেই।

712
00:38:13,400 --> 00:38:15,960
আমি কিভাবে সম্ভব
আপনার প্রতি কোন অনুচিত চিন্তা আছে?

713
00:38:16,360 --> 00:38:17,590
আমি যে কারো কাছে পারতাম,

714
00:38:17,710 --> 00:38:18,590
কিন্তু না...

715
00:38:19,590 --> 00:38:21,550
কিন্তু নারীর প্রতি কখনোই নয়।

716
00:38:24,590 --> 00:38:26,030
তাই আপনি বলছেন

717
00:38:26,400 --> 00:38:28,280
কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে আপনাকে ফ্রেম করার চেষ্টা করেছে

718
00:38:28,300 --> 00:38:29,740
সেই কোণ থেকে ছবি তুলে?

719
00:38:29,750 --> 00:38:30,790
হুবহু।

720
00:38:33,280 --> 00:38:34,550
কিন্তু সত্যি বলছি,

721
00:38:34,920 --> 00:38:38,110
সেই ছবিতে আমাকে বেশ ভালো লাগছে।

722
00:38:39,480 --> 00:38:40,230
কি?

723
00:38:41,510 --> 00:38:43,670
দাঁড়াও, আমার শুধু মনে আছে।

724
00:38:43,800 --> 00:38:45,360
আমি দৌড়ে মালিকের কাছে গেলাম

725
00:38:45,360 --> 00:38:46,510
আগে নিচে

726
00:38:46,710 --> 00:38:48,400
ওই গাড়িটা তোমার নয়।

727
00:38:49,400 --> 00:38:51,070
তুমি খচ্চরের সাথে জিন মেলে।

728
00:38:51,480 --> 00:38:52,400
তাড়া করতে থাকবেন না

729
00:38:52,400 --> 00:38:53,590
জিনিস যা আপনার নয়।

730
00:38:53,840 --> 00:38:55,000
ভান করা বন্ধ করুন, ঠিক আছে?

731
00:38:55,280 --> 00:38:57,070
হ্যাঁ, বুঝেছি।

732
00:38:59,670 --> 00:39:01,590
কিন্তু কে তুলেছে এই ছবি?

733
00:39:01,710 --> 00:39:02,150
আমি...

734
00:39:03,480 --> 00:39:05,280
দাঁড়াও, তুমি কি এখনও?
স্মৃতিশক্তি হ্রাসে ভুগছেন?

735
00:39:05,360 --> 00:39:06,777
কতবার বলতে হবে?

736
00:39:06,840 --> 00:39:08,550
আমি কিভাবে জানব কে এটা নিয়েছে?

737
00:39:09,360 --> 00:39:11,630
যাই হোক, যেই করুক না কেন,

738
00:39:11,710 --> 00:39:13,670
কোন অর্থ নেই
আমাদের সম্পর্কে গুজব ছড়ানোর জন্য।

739
00:39:13,800 --> 00:39:14,670
সবাই জানে

740
00:39:14,760 --> 00:39:16,510
আমি কিছু হবে না

741
00:39:16,510 --> 00:39:17,510
তোমার মত একজন মহিলার সাথে।

742
00:39:18,360 --> 00:39:19,400
আমি কেমন নারী?

743
00:39:19,700 --> 00:39:20,510
তুমি সেই রকম...

744
00:39:22,840 --> 00:39:24,920
যার প্রতিভা তার চেহারাকে ছাড়িয়ে গেছে।

745
00:41:15,320 --> 00:41:15,840
হ্যালো?

746
00:41:16,360 --> 00:41:18,030
তুমি... তুমি তাকে বলেছিলে, তাই না?

747
00:41:19,000 --> 00:41:20,110
আমি করেছি।

748
00:41:23,070 --> 00:41:23,840
সে কি এখনো আছে?

749
00:41:24,480 --> 00:41:25,920
আমি এখন নিচে আছি

750
00:41:27,840 --> 00:41:29,550
সে এখানে। সে ঘুমাচ্ছে।

751
00:41:29,710 --> 00:41:30,733
সে এখনো উঠেনি।

752
00:41:30,880 --> 00:41:32,760
আপনার জিনিস স্তূপ করা হয়
তার দরজার বাইরে।

753
00:41:33,070 --> 00:41:35,150
ঠিক আছে, আমি এখনই এসে সেগুলো নিয়ে আসি।

754
00:41:35,880 --> 00:41:37,230
অবশ্যই, শান্ত হও।

755
00:41:37,230 --> 00:41:38,030
নামিয়ে রাখুন।

756
00:41:53,320 --> 00:41:54,150
সকাল।

757
00:41:55,800 --> 00:41:56,150
সকাল।

758
00:41:56,230 --> 00:41:56,590
সকাল।

759
00:42:00,320 --> 00:42:01,230
দিন ছুটি নিচ্ছেন?

760
00:42:01,840 --> 00:42:02,630
হ্যাঁ।

761
00:42:03,360 --> 00:42:04,550
তাহলে এত তাড়াতাড়ি উঠলে কেন?

762
00:42:05,222 --> 00:42:06,800
আমি নাস্তা করতে নিচে যাচ্ছি।

763
00:42:07,920 --> 00:42:09,288
আপনি... আপনি নিচে যাচ্ছেন?

764
00:42:09,840 --> 00:42:10,920
করবেন না।

765
00:42:11,670 --> 00:42:12,710
নিচে যাবে কেন?

766
00:42:12,710 --> 00:42:14,760
আমি তোমার জন্য রান্না করতে পারি। এটা কোন অসুবিধা না.

767
00:42:14,888 --> 00:42:16,822
তোমার কিছু করার দরকার নেই।

768
00:42:16,830 --> 00:42:18,600
আমি তোমার ঘরে নিয়ে আসব
যখন এটি প্রস্তুত।

769
00:42:18,610 --> 00:42:19,770
আপনাকে যা করতে হবে তা হল ঘুম।

770
00:42:19,880 --> 00:42:21,150
এটা প্রস্তুত হলে আমি তোমাকে জাগিয়ে দেব।

771
00:42:22,000 --> 00:42:23,030
তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়।

772
00:42:26,840 --> 00:42:28,230
আপনি ঠিক আছেন?

773
00:42:28,760 --> 00:42:30,190
অকারণে আমার যত্ন নিচ্ছেন?

774
00:42:31,230 --> 00:42:32,590
এটা কারণ আমি আপনার জন্য দুঃখিত.

775
00:42:33,630 --> 00:42:35,440
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি শুধু করেছেন
ব্রেকআপের মধ্য দিয়ে গেছে।

776
00:42:35,510 --> 00:42:38,150
আমি বুঝতে পারছি আপনি কেমন অনুভব করছেন।

777
00:42:38,150 --> 00:42:39,110
আমি সম্পর্ক করতে পারি।

778
00:42:39,110 --> 00:42:40,550
আমি জানি তুমি কষ্ট পাচ্ছ

779
00:42:44,030 --> 00:42:46,760
ডিম, বেকন, টোস্ট এবং কফি।

780
00:42:46,880 --> 00:42:47,590
এটা কি ঠিক আছে?

781
00:42:49,150 --> 00:42:49,590
ঠিক আছে।

782
00:42:49,760 --> 00:42:51,511
ঠিক আছে। তাড়াতাড়ি ভিতরে ফিরে যান।

783
00:42:51,520 --> 00:42:52,670
আমি তখন আবার ঘুমাতে যাব।

784
00:42:52,670 --> 00:42:53,150
তাড়াতাড়ি।

785
00:42:53,760 --> 00:42:54,320
ঠিক আছে।

786
00:42:55,110 --> 00:42:55,630
ভালো করে ঘুমাও।

787
00:42:59,440 --> 00:43:00,630
সানি-সাইড আপ.

788
00:43:01,280 --> 00:43:02,110
ঠিক আছে।

789
00:43:05,020 --> 00:43:06,860
=প্রেমে আতশবাজি আছে=
(পরবর্তী পর্বের পূর্বরূপ)

790
00:43:07,110 --> 00:43:09,440
আমি ভেঙে পড়েছি বলে তুমি চলে যাচ্ছ না?

791
00:43:10,155 --> 00:43:11,670
আপনি আমাকে কোন বস্তুগত মূল্য দেননি

792
00:43:11,670 --> 00:43:12,800
না মানসিক মূল্য।

793
00:43:12,920 --> 00:43:14,030
আমি তোমার সাথে থাকবো কেন?

794
00:43:15,590 --> 00:43:16,360
সেখানেই থামুন।

795
00:43:16,577 --> 00:43:17,630
আপনার অভিজ্ঞতা দিয়ে,

796
00:43:17,630 --> 00:43:19,920
আপনার একটি বছর লাগবে
ফ্রন্ট-অফিস প্রশিক্ষণের।

797
00:43:20,110 --> 00:43:21,880
মেনে নিতে পারবেন
3,000 ইউয়ান একটি বেস বেতন?

798
00:43:22,644 --> 00:43:24,311
যতদিন তুমি আমার শিক্ষানবিশ হও...

799
00:43:24,880 --> 00:43:25,360
আমি...

800
00:43:25,360 --> 00:43:26,030
না ধন্যবাদ.

801
00:43:26,900 --> 00:43:28,840
আমার কাছে ইতিমধ্যেই শেখার মতো কেউ আছে।

802
00:43:29,480 --> 00:43:30,550
সে তোমার থেকে অনেক ভালো।

803
00:43:31,800 --> 00:43:32,480
WHO?

804
00:43:44,231 --> 00:43:48,591
♪কোন প্রয়োজন নেই
শুরু থেকে শেষ জানতে ♪

805
00:43:50,931 --> 00:43:56,061
♪ কর্ডের মাধ্যমে সুর বাজাতে দিন
বাতাসের সাথে♪

806
00:43:59,171 --> 00:44:03,381
♪কোন প্রয়োজন নেই
অতীতের প্রতিটি প্রতিশ্রুতি রাখতে♪

807
00:44:05,711 --> 00:44:11,701
♪কিছু চমক ছেড়ে দিন
জীবনের অজানা জন্য♪

808
00:44:13,841 --> 00:44:18,831
♪কোন প্রয়োজন নেই
দুই ব্যক্তির মধ্যে জিনিসগুলি জোর করতে♪

809
00:44:20,501 --> 00:44:26,321
♪হয়তো আমি একা অনুভব করব,
তবুও তোমাকে আমার জন্য সেখানে খুঁজে পাই♪

810
00:44:28,561 --> 00:44:34,271
♪কোন প্রয়োজন নেই
সঠিক বা ভুল, বা ভয় না ♪

811
00:44:35,201 --> 00:44:41,831
♪আলিঙ্গনের অর্থ আরও বেশি
অগণিত ক্ষমা চেয়ে♪

812
00:44:42,051 --> 00:44:45,181
♪আমি তোমাকে বিস্তৃত বিশ্বে পাঠাব♪

813
00:44:45,451 --> 00:44:49,331
♪ আবেগ নিয়ে বাঁচতে
এবং হয়ে উঠুন আপনি আসলেই কে ♪

814
00:44:50,001 --> 00:44:51,731
♪একটি শান্ত কাঁধ♪

815
00:44:51,731 --> 00:44:56,601
♪বন্দরের মতো অপেক্ষা করছে
আপনার বিচরণকারী আত্মার জন্য♪

816
00:44:56,991 --> 00:44:59,971
♪ আমি দিনের জন্য অপেক্ষা করব
আপনি একটি সহজ জীবনে ফিরে যান♪

817
00:45:00,201 --> 00:45:04,321
♪বাড়ির আলো রাতকে উষ্ণ করে তোলে♪

818
00:45:04,721 --> 00:45:06,811
♪একটি বন্ধুত্ব যা চিরকাল স্থায়ী হয়♪

819
00:45:06,811 --> 00:45:10,721
♪উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
উঁচুতে তারা এবং চাঁদের মতো♪

820
00:45:11,461 --> 00:45:14,691
♪আমি তোমাকে বিস্তৃত বিশ্বে পাঠাব♪

821
00:45:14,971 --> 00:45:19,201
♪ আবেগ নিয়ে বাঁচতে
এবং হয়ে উঠুন আপনি আসলেই কে ♪

822
00:45:19,571 --> 00:45:21,291
♪একটি শান্ত কাঁধ♪

823
00:45:21,291 --> 00:45:25,951
♪বন্দরের মতো অপেক্ষা করছে
আপনার বিচরণকারী আত্মার জন্য♪

824
00:45:26,491 --> 00:45:29,471
♪ আমি দিনের জন্য অপেক্ষা করব
আপনি একটি সহজ জীবনে ফিরে যান♪

825
00:45:29,651 --> 00:45:33,971
♪বাড়ির আলো রাতকে উষ্ণ করে তোলে♪

826
00:45:34,271 --> 00:45:37,241
♪একটি বন্ধুত্ব যা চিরকাল স্থায়ী হয়♪

827
00:45:38,101 --> 00:45:46,041
♪উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
উঁচুতে তারা এবং চাঁদের মতো♪WEBVTT৷

828
00:45:38,101 --> 00:45:46,041
♪উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
উঁচুতে তারা এবং চাঁদের মতো♪

